Josef Pfeffer
Salzburg, IL

- Location
- Salzburg, IL
- Category
- iconic bucket list
- Coordinates
- 47.7988061, 13.018681
- Best time
- Morning or early afternoon
- Weather tip
- Check the local forecast before visiting.
Overview
אבן הנגף ליוסף פפר (Josef Pfeffer) היא חלק מפרויקט הזיכרון האירופי "אבני נגף" (Stolpersteine), שיזם האמן הגרמני גונטר דמניג. אבנים אלו, העשויות מפליז וממוקמות על מדרכות, מנציחות את קורבנות השואה במקומות מגוריהם האחרונים או עבודתם. אבן הנגף ליוסף פפר ממוקמת בזלצבורג, אוסטריה, ומציינת את סיפור חייו הטרגי של יוסף פפר, שנולד בזלצבורג בשנת 1899, גורש לגטו לודז' בשנת 1941 ונרצח בחלמנו (Kulmhof) בשנת 1942. ביקור במקום זה אינו בגדר אטרקציה תיירותית רגילה, אלא הזדמנות לעיסוק מעמיק בזיכרון היסטורי ובמוראות השואה. הוא מציע למבקרים רגע של התבוננות והנצחה, ומהווה תזכורת פיזית ומוחשית לפרק אפל בהיסטוריה האנושית. אבן זו היא אחת מתוך אלפים רבות הפזורות ברחבי אירופה, המהוות יחד אתר זיכרון פתוח ורחב היקף. זהו מקום לטיול היסטורי המעודד הבנה וזיכרון פעיל, ומהווה חלק בלתי נפרד מאטרקציות היסטוריות באזור זלצבורג המאפשרות התחברות לעבר.
General information
אבן הנגף ליוסף פפר (Josef Pfeffer) היא חלק מפרויקט הזיכרון האירופי "אבני נגף" (Stolpersteine), שיזם האמן הגרמני גונטר דמניג. אבנים אלו, העשויות מפליז וממוקמות על מדרכות, מנציחות את קורבנות השואה במקומות מגוריהם האחרונים או עבודתם. אבן הנגף ליוסף פפר ממוקמת בזלצבורג, אוסטריה, ומציינת את סיפור חייו הטרגי של יוסף פפר, שנולד בזלצבורג בשנת 1899, גורש לגטו לודז' בשנת 1941 ונרצח בחלמנו (Kulmhof) בשנת 1942. ביקור במקום זה אינו בגדר אטרקציה תיירותית רגילה, אלא הזדמנות לעיסוק מעמיק בזיכרון היסטורי ובמוראות השואה. הוא מציע למבקרים רגע של התבוננות והנצחה, ומהווה תזכורת פיזית ומוחשית לפרק אפל בהיסטוריה האנושית. אבן זו היא אחת מתוך אלפים רבות הפזורות ברחבי אירופה, המהוות יחד אתר זיכרון פתוח ורחב היקף. זהו מקום לטיול היסטורי המעודד הבנה וזיכרון פעיל, ומהווה חלק בלתי נפרד מאטרקציות היסטוריות באזור זלצבורג המאפשרות התחברות לעבר.
Did you know
- פרויקט 'אבני נגף' הוא מיזם הזיכרון המבוזר הגדול ביותר בעולם, עם למעלה מ-90,000 אבנים שהונחו ביותר מ-1,200 ערים ו-26 מדינות ברחבי אירופה.
- כל אבן נגף מוטבעת באופן ידני על ידי האמן גונטר דמניג או צוותו, וכל אחת מהן מוקדשת לאדם יחיד וכוללת את פרטיו האישיים.
- השם 'אבן נגף' נועד לגרום לעוברים ושבים 'להיכשל' (למעוד) במחשבה, ולהתייחס לסיפורו של האדם המונצח, ובכך להחזיר לו את שמו וזהותו.
- אבני הנגף ממוקמות בדרך כלל מול הבית האחרון הידוע של הקורבן, או מול מקום עבודתו, ולעיתים גם מול בתי ספר או מוסדות אחרים הקשורים לחייו.
History
אבן הנגף ליוסף פפר מנציחה את סיפורו של יוסף פפר, יליד זלצבורג (1899). הוא היה אזרח אוסטרי ממוצא יהודי, שחייו נגדעו באכזריות במהלך השואה. בשנת 1941, עם התגברות הרדיפות הנאציות, יוסף פפר גורש מביתו בזלצבורג לגטו לודז' שבפולין הכבושה. תנאי החיים בגטו היו קשים מנשוא, והוא שרד שם כשנה. בשנת 1942, הוא נשלח למחנה ההשמדה חלמנו (Kulmhof), שם נרצח יחד עם רבבות אחרים. אבן הנגף היא חלק מפרויקט 'אבני נגף' שהחל בשנת 1992 על ידי האמן גונטר דמניג. מטרת הפרויקט היא להחזיר לקורבנות השואה את שמם וזהותם, ולהבטיח שהם לא יישכחו. האבן ליוסף פפר הונחה בזלצבורג, במקום שהיה בעל משמעות בחייו, כעדות אילמת לזוועות העבר וכקריאה לזיכרון מתמשך.
Cultural significance
אבן הנגף ליוסף פפר, כמו כל אבני הנגף בפרויקט, נושאת משמעות תרבותית והיסטורית עמוקה. היא מייצגת את הניסיון המודרני להנציח את קורבנות השואה באופן אישי ומונגש, בניגוד לאתרי זיכרון מונומנטליים. על ידי הטמעת הזיכרון במרחב הציבורי היומיומי, הפרויקט מאלץ את העוברים ושבים להתמודד עם העבר, גם אם לרגע קצר. זוהי דרך להחזיר את האנושיות והזהות למי שנשללו מהם, ולהפוך את הסטטיסטיקה העצומה של השואה לסיפורים אישיים. האבן משמשת גם ככלי חינוכי, המעורר שאלות ומעודד מחקר על ההיסטוריה המקומית של הרדיפות הנאציות. היא מהווה תזכורת מתמדת לחשיבות הסובלנות, המאבק בגזענות והשמירה על זכויות אדם, ומדגישה את הצורך לזכור את העבר כדי לעצב עתיד טוב יותר.
Geography and landscape
אבן הנגף ליוסף פפר ממוקמת בלב המרחב האורבני של זלצבורג, אוסטריה, ברחוב שוורצשטראסה 24 (Schwarzstraße 24). היא אינה עומדת בפני עצמה כאתר מבודד, אלא משולבת באופן אינטגרלי במדרכה, בין בנייני מגורים ועסקים. מיקומה זה, בתוך זרם החיים היומיומי של העיר, הוא חלק בלתי נפרד ממשמעותה. היא אינה דורשת שינוי בנוף העירוני, אלא משתלבת בו כמעין "צלקת" זעירה, תזכורת שקטה וקבועה. המבנה הפיזי של האבן – קוביית בטון קטנה עם לוח פליז מבריק – גורם לה לבלוט מעט על רקע המדרכה, מזמין את העובר ושב להבחין בה ולהתקרב. מיקום זה מדגיש את הקשר בין חייו של יוסף פפר לבין המקום בו חי, וכיצד השואה חדרה והרסה את המרקם החברתי והפיזי של ערים רבות באירופה.
More facts
- Imported from OSM Overpass
Visitor links
Nearby attractions
- Elisabeth Jungwirth Salzburg - 176 m
- Stefanie Maresch Salzburg - 299 m
- Johann Stojkowitsch Salzburg - 347 m
- Jan Blach Salzburg - 351 m
- Johann Brandthaler Salzburg - 387 m
- Anton Brugger Salzburg - 443 m
- Josef Riedherr Salzburg - 469 m
- Ignaz Duda Salzburg - 477 m